They were finished a half hour later. Kollberg drove quickly and carelessly through the rain but Martin Beck didn't seem nervous, in spite of the fact that driving usually put him in a bad mood. They didn't speak at all during the trip. When they pulled up in front of the house where Martin Beck lived, Kollberg finally said: "Now you can go to bed and think about all this. So long."